Aktualności:

"Batman: Długie Halloween" w sprzedaży od 29 maja.

Menu główne

Batman: Arkham Asylum

Zaczęty przez Firm, 15 Sierpień 2008, 01:42:55

Mel


Jaruto

#181
Niedawno do firmy zajmującej się polonizacjami gier "Cenega" trafiła ta gra. A oto co o niej piszą.

"Kultowa postać ze świata komiksów po raz pierwszy została tak doskonale przeniesiona do świata gier. Komiksowy kanon grafiki, zachwycającej wizualną koncepcją, klimatyczna muzyka i świetny dubbing i doskonale wykorzystany silnik gry powodują że gra staje się najbardziej oczekiwaną pozycją tego roku!"

Mam nadzieję, że przetłumaczą tylko napisy nie zatrudniając aktorów polskich do tłumaczenia...

Gra u nich, jest preorder'em i na PC kosztuje 79 zł plus przesyłka. Natomiast na konsole 199 zł.

Teraz, co do Kevina Conroy'a, Marka Hamilla i reszty postaci. Dobrze wypadli w story demo na E3?
Moim zdaniem znakomicie się spisali i mimo już swojego wieku dają radę wszyscy co mnie np. niezmiernie cieszy ;)

Mihcim

Hmm mogliby przetlumaczyc dubbingowo uzywajac tych samych aktorow z TAS

Jaruto


Huntersky

<br />http://huntersky.deviantart.com<br />WHATTUP, BIOTCH! - Harrison Ford

Jaruto

Dobra wiadomość, będą tylko same napisy spolszczone przez Cenegę ; ]
Przewidywany termin polonizacji - brak.

Osobiście poczekam jak im to wyjdzie. Lepiej jest grać w ojczystym języku ;D ale gdyby dubbing był polski to zdecydowanie wolałbym zamówić teraz.

Mel

Polski dubbing? Gwałt na grze...Taki efekt idzie łatwo przewidzieć.

Jaruto

Oczywiście, ci aktorzy budują specyficzny klimat wypowiadanych kwestii z odpowiednim tonem w głosie który żaden polski aktor nie przebije choćby się wysadził ;)

Mihcim

Mam pytanko Jaruto czy Riddler wystapi jako osoba w grze czy tylko beda jego zagadki?
PS: Zauwazylem ze Poison Ivy takze jest projektantka majtko-roslin ; )

KillingJoke87

Dla tej gry zainwestuje w Ps3....może :P
Posted on: 08 Czerwiec  2009, 21:14:42

 Zawsze chciałem zobaczyć Marka Hamilla w trakcie nagrywania dialogów Jokera, Facet jest po prostu niesamowity...
so you're gonna have to play my little game if you  want to save one of them...

Jaruto

#190
Cytat: Mihcim w 08 Czerwiec  2009, 20:22:00
Mam pytanko Jaruto czy Riddler wystapi jako osoba w grze czy tylko beda jego zagadki?
I to i to.
Będzie cała sielanka wrogów do ujęcia, w końcu jest to miejsce, gdzie Batman ich sprowadza za każdym razem.
Walki nie będą schematyczne, każdy wróg ma swoje słabe i mocne strony. Trzeba będzie najpierw pomyśleć, wykazać się sprytem a dopiero potem próbować wcielić swój plan w życie i zobaczyć czy podziała.

PS. Ciekawi was może jak wypada ta gra w innym języku? Porównajcie sobie:
http://www.youtube.com/watch?v=E2brKbxRp_c

PS2: O wymagania na PC też nie ma co się martwić. Batman i Joker bedą budowali ze sobą więź i twórcy na tym też się skupili.
Poziom trudności gry będzie można sobie wybrać. Nie będzie narzucany z góry.
W ogóle co tu dużo gadać, pasjonaci Batmana w końcu, tworzą tę grę. Jestem pozytywnej myśli.

Mihcim

Ja tez jestem
jako gracz patrze na to tak:
Wow Swietna lokalizacja, klimat, mozna planowac ataki i byc Batmanem Kupuje!
Fan: Hell Yeah!

Mel

Niemiecki...
Ten tembr, ton i chrypka...Jeszcze brakuje, aby na końcu powiedział "hail!", ale sam dubbing świetny ;D

Jaruto

Dwa nowe filmiki:
Sewer Combat: http://www.youtube.com/watch?v=aMVJvAydeSA&feature=related&pos=2
Protect the Batmobile: http://www.youtube.com/watch?v=dOqND_TTxH4 (mógł już ktoś z was ten widzieć, ponieważ już jakiś czas temu się pojawił lecz zapomniałem go wtedy dodać)

MJ

Zamówiłem sobie wersje na PC najwyżej kupie sobie nowego kompa do tej gry już nie moge sie doczekac ;].
Codziennie nie wypada mój dzień, niezmiennie chce wyjść z mroku lecz mrok nie chce wyjść ze mnie...