Wczoraj widzia?em pierwszy odcinek i chyba na tym zako?cze moj? przygod? z tym serialem. Twórcy tego czego? w szkole chyba notorycznie chodzili na wagary. Brak w tym serialu logiki, no bo jak wyt?umaczy?, ?e Batman(i inne postacie) W PRÓ?NI normalnie oddychaj? i chodz? tak jakby akcja toczy?a si? na ziemi. Chyba nie s?yszeli o czym? takim, ?e w kosmosie nie ma grawitacji i, ?e bez specjalnego skafandra wyj?cie w otwart? przestrze? grozi ?mierci?. Te komórkopodobne mówi?ce stwory do ko?ca mnie zrazi?y do tej produkcji która po pierwszym odcinku nadaje sie nie wy?ej ni? do lat 7(a babeczka z WB mi mówi?a, ?e to dla koneserów- lito?ci).
Co do dubbingu to by? on bardzo dobry z jednym zastrze?eniem, Pazur?. Nie wiedzie? czemu, ale go?cie z WB notorycznie go obsadzaj? w roli Batmana nawet jesli jego g?os nie do ko?ca pasuje z kresk? postacji. Zgadzam si?, z kelenem, ?e Ferenc by?by idealny, ale na razie nie ma o tym co marzyc. Obawiam si?, ?e gdyby CN zdubbingowa?o 'Public enemies' to w?a?nie z Pazur?(chyba napisz? do nich maila w tej sprawie) zamiast Ferenca który jest idealnym odpowiednikiem Conroya. Raczej nie jest to wina studia które to dubbing przygotowywa?o bo nale?y ono do najlepszych w naszym kraju, ale odgórnych wytycznych od zleceniodawców z WB. Pazura jak na razie idealnie spisa? sie w "Batmanie Przysz?o?ci" oraz "The Batman"
Co do dubbingu to by? on bardzo dobry z jednym zastrze?eniem, Pazur?. Nie wiedzie? czemu, ale go?cie z WB notorycznie go obsadzaj? w roli Batmana nawet jesli jego g?os nie do ko?ca pasuje z kresk? postacji. Zgadzam si?, z kelenem, ?e Ferenc by?by idealny, ale na razie nie ma o tym co marzyc. Obawiam si?, ?e gdyby CN zdubbingowa?o 'Public enemies' to w?a?nie z Pazur?(chyba napisz? do nich maila w tej sprawie) zamiast Ferenca który jest idealnym odpowiednikiem Conroya. Raczej nie jest to wina studia które to dubbing przygotowywa?o bo nale?y ono do najlepszych w naszym kraju, ale odgórnych wytycznych od zleceniodawców z WB. Pazura jak na razie idealnie spisa? sie w "Batmanie Przysz?o?ci" oraz "The Batman"