21 Sierpień 2019, 23:03:57

Aktualności:

Trwają zmiany na forum.

UWAGA: MOGĄ WYSTĘPOWAĆ PROBLEMY Z WYSYŁANIEM MAILI Z FORUM


Batman & Robin

Zaczęty przez Super Robin, 25 Marzec 2008, 09:18:54

Super Robin

Ten film byl jednym z tylko dwóch filmów fabularnych(o superbohaterach) w Polsce z wersją dubbingową.I wy tego nie doceniacie.
PS.Tam ten drugi to byl Fantastic Four z 2005.I tez wśród fanów byl shitem,oprócz mnie.

Leon Kennedy

10 Kwiecień 2008, 11:13:23 #31 Ostatnia edycja: 10 Kwiecień 2008, 11:35:56 by Leon Kennedy
No i co z tego, ze byl to film z dubbingiem, który kojarzy sie jednak z produkcją troszeczke bardziej skierowaną w strone dzieci. Zresztą dubbing nie jest zadnym plusem w przypadku takich produkcji.

batek_88

Dokladnie tak, przez dubbing take filmy tracą mrocznośc, chociaz B&R to i tak tej mroczności nie mial wiec nic nie stracil, ale tez nic przez to nie zyskal

Super Robin

Cytat: Leon Kennedy w 29 Marzec  2008, 13:07:22
I to byl wlaśnie kolejny debilny pomysl twórców tego filmu.

Nie mozna miec wszystkiego w filmach o Batmanie.

Juby

Nie rozumiem Super Robin, moi mlodsi bracia i kuzyni oglądali B&R i bardzo im sie podobal gdy mieli po 6, czy 7 lat. Teraz mają 11 i uwazają to za najgorsze gówno po obejrzeniu Batman Begins. Mi tez sie kiedyś ten film podobal i nadal lubie go sobie obejrzec, ale dla mnie jako Batman ma slabą ocene, a jako po prostu film danego gatunku jest tragiczny, a ty mu dajesz wyzszą ocene od BB bo nie podoba ci sie wygląd Bela. Ja podzielam zdanie Leona, ze Bale i Kilmer jako Wayne wypadli najlepiej. Proponuje Ci, abyś jeszcze raz obejrzal wszystkie cześci po kolei, a pó?niej podal tutaj ich oceny i uzasadnienie dlaczego ci ta cześc najbardziej sie podoba. Przemyśl to sobie.   ;)
"Did you see BATMAN BEGINS? I don't think you can beat that."
- Morgan Freeman

DeeFeS

Film średni, niestety niewykorzystano w pelni pomyslu. Zmarnowali trochą udzial Arnolda. Za to podobal mni sie dumbing. Mogliby dac go w Batman: Poczatek. Na przyklad ten od osla jako Alfred i Szyc jako Batman, ale byloby fajnie! A "Batman i Robin" daje 7/10. Ten pomocnik Trującego Bluszczu byl śmieszny :D           

Super Robin

Cytat: BAT MAN w 12 Kwiecień  2008, 10:49:05
Nie rozumiem Super Robin

O co ci chodzi.Mówilem Leonowi zeby nie marudzil.

batek_88

DeeFeS ja bym, az tak nie przesadzal z tym dubbingiem w BB bo to by spierniczylo caly film, do takich filmów dubbing nie pasuje, przynajmniej ja mam takie zdanie

Grim Knight

A mnie sie BR bardzo podoba jako pastisz opowiastek superbohaterskich i samego Batmana w klimacie radosnych lat 60.
"Okrutny ?wiat... Nabi?e? bro?. U?pi?e? go, dziurawi?c skro?. To nie jest zemsta, bracie od ko?yski. To moja praca- zabójcy. Artysty."

Jon

Cytat: DeeFeS w 12 Kwiecień  2008, 12:55:13
Ten pomocnik Trującego Bluszczu byl śmieszny :D           


leb urwe i Hamleta zagram...

powiedzcie, ze on nie mówi o Bane...
,,Jedyne co mnie łączy z pornografią, to nieosiągalne marzenie o świecie, w którym wszystkie pragnienia zostaną zrealizowane"<br /><br />Kurt Vonnegut 11.11.1922- 11.04.2007

Dezerter

12 Kwiecień 2008, 18:37:33 #40 Ostatnia edycja: 12 Kwiecień 2008, 18:48:17 by Dezerter
Cytat: DeeFeS w 12 Kwiecień  2008, 12:55:13
Za to podobal mni sie dumbing. Mogliby dac go w Batman: Poczatek. Na przyklad ten od osla jako Alfred i Szyc jako Batman, ale byloby fajnie!           


Po pierwsze nie dumbing, tylko dubbing. Po drugie chyba bym sie powiesil gdybym uslyszal kogokolwiek z tych aktorów których wymienileś jako Clooney'a. Nienawidze kiedy znany polski aktor podkalada glos pod innego znanego aktora. Prawie zawsze wychodzi to tragicznie.

Grim Knight

"Okrutny ?wiat... Nabi?e? bro?. U?pi?e? go, dziurawi?c skro?. To nie jest zemsta, bracie od ko?yski. To moja praca- zabójcy. Artysty."

Mel

CytujTen pomocnik Trującego Bluszczu byl śmieszny

DeeFeS...Super Robin...Nie jesteście czasami z tej samej podstawówki?

Nie mialam okazji zobaczyc B&R w wersji dubbingowanej...Chyba niczego nie stracilam, co?:D Anyway, moge sobie mniej wiecej wyobrazic jakby to brzmialo...

Jon

Cytat: Mel w 12 Kwiecień  2008, 19:15:05
Anyway, moge sobie mniej wiecej wyobrazic jakby to brzmialo...


To Bane mial jakieś kwestie mówione?

Myślalem, ze tylko burczal...
,,Jedyne co mnie łączy z pornografią, to nieosiągalne marzenie o świecie, w którym wszystkie pragnienia zostaną zrealizowane"<br /><br />Kurt Vonnegut 11.11.1922- 11.04.2007

Mel

CytujMyślalem, ze tylko burczal

Te "brzmienie" mialam na myśli w znaczeniu ogólnym a nie elementarnym :D